Quote:
Originally Posted by JSWolf
Because there is no hyphenation, when the Kindle finds a word that doesn't fit on a line like that, it drops that word to the next line.
The solution to this is to use the Hyphenate This! plugin in Calibre to add in hyphens. It will help with those wide gaps you have. But if that eBook is from Amazon with DRM, you will have to remove the DRM. Here is where you can get a plugin for Calibre to help you remove the DRM. https://apprenticealf.wordpress.com/ |
Sorry for my ignorance, but, in the iOS screen capture I dont' see hyphenation in action. My concern was about why, with supposedly the same "enhanced" layout engine, each device results in a different text flow.
Note that I'm not complaining about awkward spacing in the middle of a sentence. I'm complaining about spacing at the end of the line, which breaks right-justification.
I'm a bit disappointed with this, because I usually read the same book in my iPhone/iPad, where there are no justification-less lines, and when I switch to my Kindle Voyage, I see them.
If you read my original Amazon post, you can see that there seems to be little concern about the different behaviour of the engine between software an hardware version of Kindle. But I'd like to avoid conversions, and also understand if this is a bug which will be corrected some day, or if it is the correct behaviour of the engine when used in hardware "5.6.5" readers.
Thanks!