That Plastic Logic E-Ink reader that's due out pretty soon supports MS Word and Excel as well as Adobe's PDF. They haven't really announced support except those and said more were to be announced. The behind the scenes and supposedly invisible driver for the reader is Win-CE so I don't think it would be a stretch to see .lit on it.
http://www.plasticlogic.com/product.html