[HarryT]

Thanks for all the information, everyone. It's greatly appreciated!

As a matter of interest, does the "Duden" try to define how the German language should be used, rather than reflect how it actually is used? The "Oxford English Dictionary" takes the opposite approach: it is compiled from "real world" examples of language usage, so its definitions are based on actual usage.