Assuming we will only need Cairo (since we will be loading already rendered png rectangles) - -
The collection of (matching versions) of source code is attached for the whole project.
Yes, they date from 2011/2012 but that is more recent than the K2.
If your on x86 Linux or Windows, the cairo binding zip has already built binaries.
Otherwise - we just need to build this stuff to be run by an iMX30 from USB storage.
Oh, and provide a Lua script to implement the K2-Clock.
Note1: Going this way, Kindle-Clock can be ported fairly easily to all models.
Note2: This **is not** the lua binding from Debian, its the better one from:
http://www.dynaset.org/dogusanh/