An old favorite, Twelve O'Clock High! by Beirne Lay Jr. & Sy Bartlett
Not fiction, but two old favorite WWII stories (memoirs)...
Those Devils in Baggy Pants by Ross S. Carter
You're Stepping on My Cloak and Dagger by Roger Hall
Some Goodreads links...
World War II Fiction
Popular World War 2 Fiction Books