View Single Post
Old 08-31-2015, 11:14 AM   #82
thatworkshop
hub
thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.thatworkshop ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
thatworkshop's Avatar
 
Posts: 715
Karma: 2151032
Join Date: Jan 2012
Location: Iranian in Canada
Device: K3G, DXG, Kobo mini
Quote:
Originally Posted by newman View Post
I was wondering if this one looks OK. It's your AZW book converted to KF8 via Calibre and then rendered via 3.4's WebKit. But I can't tell if the conversion did the right thing wrt LTR/RTL direction..

If you could prepare a KF8 book in Calibre with RTL Arabic script, I can test it.

EDIT: I guess it does not look good. See the next comment for a more reliable test case.
This text looks 'Ok', in the sense that connections are preserved, Persian specific characters are recognized (and hence Arabic ones would have no issues either I guess) but weirdly enough some lines are RTL, some not!? Also, in the first paragraph, I don't understand why 1 opening sentence is missing!!! ??? Weird!

Last edited by thatworkshop; 08-31-2015 at 11:17 AM.
thatworkshop is offline   Reply With Quote