@
ni-c - What you can do within the device file system may be device dependent. They seem to 'fiddlesome' when it comes to what can go where, when it can go there and who can put it there.
Also, it is my impression is that ebooks are expected to be self-contained.
But I'll bow out as device related issues aren't really my forte.
BR