I have the same problem with a notebook Dell XPS 15 with Windows 10.
When I connect my Kobo Aura H2O to any Usb port nothing happens.
I tried to connect to another notebook with Windows 7 and everything works well.
Should I wait for the same miracle of Tlib? Maybe my Windows 10 will recognize the Kobo Aura H2O sooner or later?