View Single Post
Old 08-25-2015, 06:18 AM   #6
tshering
Wizard
tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,489
Karma: 2914715
Join Date: Jun 2012
Device: kobo touch
Norbousan,
thank you very much!

When dicthtml-jaxxdjs.zip appeared, I tried to install dicthtml-ja.zip and dicthtml-jaxxdjs.zip parallel, however without success. Reminded by your new dictionary release, I tried again today (now under FW 3.17.3). There was still not much success, however, I found that now nickel accepts translation dictionaries with -ja as first language, e.g., htmldict-ja-en.zip. In previous FWs such dictionaries were listed, but when you tried to select one of them, you were presented with "Sorry, we do not supply a 日本語 - English dictionary", or something to that effect. Now, such dictionaries are accepted, however, only the regular (non-Japanese) search function is performed. As a result, you can see all dictionary entries listed (the marisa list), but only hiragana entries can actually be found. Would be nice if we could make nickel select the proper search function.
tshering is offline   Reply With Quote