bonjour, et bienvenue au forum.
j'ai testé les caractères spéciaux vietnamiens pour toi. deux choses :
- le dictionnaire n'a pas marché sur le cybook, mais j'ai pu l'ouvrir avec l'appli mobipocket sur l'ordinateur. donc j'ai copié quelques mots dans un nouveau document que j'ai sauvegardé en .html et que j'ai transféré sur le cybook.
- en utilisant
certaines typos les caractères s'affichaient correctement, mais pas toutes :
2 qui marchent sans problème sont
verdana
déjàvu sans
bizarrement, la version sérif de déjàvu ne marche pas...
déjàvu est une typo open source et gratuite spécialement conçue pour supporter le plus possible de caractères spéciaux, donc je suis étonnée que la version sérif ne les supporte pas alors que la version sans, oui... mais c'est déjà ça.
j'espère que ça répond à ta question. n'hésite pas si tu en as d'autres.
au fait, le text que j'ai copié est :
Quote:
Từ điển Pháp-Việt © 2006 Hồ Ngọc Đức
a - mẫu tự đầu tiên và nguyên âm đầu tiên trong bảng chữ cái - nốt nhạc la thuộc Anglo-Saxon và Đức - a - ampe - thành phần lấy từ tiếng Latinh, để chỉ hướng, đích đến, hoặc từ trạng thái này sang trạng thái khác Amener, alunir, adoucir
|