Thanks. Perhaps my English is much better than your French, but I can assure you that writing a post in "good" English is sometimes hard as I don't quickly find the way I want to express all my ideas.
I'm pretty sure that some of my posts are/will seem weird for some of you and I apologize for it.