Here is the link to the win32 (non-metro) version of the Kindle app:
http://www.amazon.com/gp/kindle/pc/download
Amazon should stop hiding this.
Yes, the advice you have seen to download the Windows 7 version was correct. The Metro app is worthless for your needs.