Can you clarify that logic, please?
Why do you claim that the observer of the personification cannot also be represented? Is it not self-evident that the Everything is not, itself, everything?
Would you like to read up on
Anthropomorphic Personifications?