Thread: Literary The Plague by Albert Camus
View Single Post
Old 07-09-2015, 11:29 PM   #5
Lynx-lynx
Treachery of images ...
Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lynx-lynx ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Lynx-lynx's Avatar
 
Posts: 4,123
Karma: 93720365
Join Date: May 2012
Location: Australia
Device: Sony 650, Kobo Glo, H2O, Aura One, Forma, Libra 2, Libra Colour
My ebook has this as the first and second paragraphs:
Quote:
The unusual events described in this chronicle occurred in 194- at Oran. Everyone agreed that, considering their somewhat extraordinary character, they were out of place there. For its ordinariness is what strikes one first about the town of Oran, which is merely a large French port on the Algerian coast, headquarters of the Prefect of a French Department.

The town itself, let us admit, is ugly. It has a smug, placid air and you need time to discover what it is that makes it different from so many business centers in other parts of the world. How to conjure up a picture, for instance, of a town without pigeons, without any trees or gardens, where you never hear the beat of wings or the rustle of leaves, a thoroughly negative place, in short?
So, it appears to be the Gilbert translation.
Lynx-lynx is offline   Reply With Quote