Quote:
Originally Posted by brucewelch
Nachdem Otto Weiningers "Charakter und Geschlecht", ein fürwahr niederträchtiges, aber nichtsdestoweniger wieder einmal höchst interessantes Werk eines, der sich - ein Hochbegabter - mit 23 die Kugel gab, nunmehr in GB erschienen ist, darf eine eBook-Version sicher nicht zu lange warten lassen.
Sie hat aber einige Tücken, von denen die ca. 120 Fußnoten noch die geringsten sind: zusätzlich zu diesen hat Weininger einen Anhang mit einem halben Tausend Zusätzen hinzugefügt, die auf Seiten/Zeilen verweisen; hier muss die 19. Auflage herangezogen und jeder einzelne Zusatz überprüft und im eBook an entsprechender Stelle als Link verbraten werden.
Und schließlich: Weininger schöpft aus dem Vollen seiner humanistischen Bildung und zitiert auf Altgriechisch, was die Taste hält. In diesen Teilen ist die GB-Vorlage so fehlerhaft, dass hier jeder Buchstabe einzeln geprüft werden muss.
Das alles zusammen dauert also etwas.
|
Um zu verkünden, dass ich
dieses Projekt geschmissen habe, muss ich mich hier mal selbst zitieren.
Am Schluss hat das Gefühl der "Niedertracht" die "Interessantheit" doch gehörig dominiert.