Thread: Hyphenation not according Dutch rules
View Single Post
Old 06-25-2015, 08:19 PM   #73
davidfor
Grand Sorcerer
davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 24,905
Karma: 47303824
Join Date: Jul 2011
Location: Sydney, Australia
Device: Kobo:Touch,Glo, AuraH2O, GloHD,AuraONE, ClaraHD, Libra H2O; tolinoepos
Quote:
Originally Posted by outlandos View Post
So you think it's not fixed and that it's just a matter of time before I find any new errors in the hyphenation?
From watching the thread, that would be my conclusion. The instructions cramoisi posted are a workaround to prevent the kepub renderer from doing the hyphenation.

The problem is that I don't have a clear understanding of how it is wrong. I haven't seen a clear test case that would make it easy for a developer to see and hopefully fix the problem. Especially a non-Dutch speaking developer. If I have a chance over the weekend, I might see if I can work it out, but, being mono-lingual and not really understanding English hyphenation rules might make that a bit hard.
davidfor is offline   Reply With Quote