Quote:
Originally Posted by DigitALL
Hello folks,
I have several Romanian books in PDF, doc and rtf format and I tried all options to convert them to mobi using Calibre. I have a Kindle 3.
The books are encoded correctly in the mentioned format and specific diacritics such as: ă, â, ț, î, ş are showing correctly but as soon as I convert them to mobi, I loose all of them. This is the case using a pdf or doc or rtf as a source.
I have tried each character encoding from "Input character encoding" option, even the iso_2022_jp with no luck.
As a reference, I already have a converted mobi romanian and in both, Kindle and Mac Kindle reader are displayed with the correct diacritics. What am I doing wrong, or would you suggest a different approach, please?
|
All you need is to convert .doc or .rtf files into .docx. Calibre can load any .docx file correctly with all Romanian diacritics. And the font is fine, exactly like in .docx file. Microsoft Office Word can convert .doc and .rtf into .docx.