I checked the Aura 3.12.1 of my wife this morning for an update – but she doesn’t care, she’s reading
. Still, there is something I don’t understand : she’s reading epubs, with no shy hyphens, and yet the epub hyphenation is always correct, even when trailing punctuation. On my H2O, I always had theses bugs with hyphenation which annoyed me _a lot_ before I could find a workaround (though not needed anymore) and read peacefully. Could these bugs (now corrected) possibly be device related ?