I always thought the church Latin was what was considered "vulgar" Latin? I know I always had difficulty switching from classical Latin studies (long, long ago) to the singing of songs in Latin. The former was "waynee, weedy, weeky" while the latter was "vaynee, veedy, veechy."
|