My main account and my backup dubious-freebie-getting auxiliary have always been set to Canada at Amazon.com and have been giving me the exact same mixed message in all browsers for maybe about a month now (now I can shop in Yuan! yippee!

).
I'd just ignore it as a glitch.