This is a cross-post to the koreader - cool reader thread, for the same problem that I have with both of them (I think they use the same epub engine..).
The problem is that when I read an epub that uses proportional and monospaced fonts the monospaced are much bigger than my chosen proportional fonts.
So how can I change the monospaced font?
Can I rename
my chosen monospaced font with the name of my favorite font family and make the reader use them instead?
If so, with what name.
Any other way?
SOLVED: kaznelson gave me
the solution for the coolreader (which applies to koreader too)!