Quote:
Originally Posted by rkomar
I've attached a screenshot from my Inkpad (firmware 5.4.98). The Hebrew looks wrong, but the Arabic may be okay.
|
Thanks for testing the file. The Arabic text indeed looks perfect, but the Hebrew text doesn't, which is rather strange, because e-readers that support one RTL language well usually also support all other RTL languages.
Maybe this is a font issue, because when I checked the embedded font with Microsoft Font Validator, I got lots of error messages. To exclude font issues I've replaced the embedded Hebrew font with a Google font, Noto Sans Hebrew, and created a new test file. Could you please test it?
Quote:
Originally Posted by rkomar
My Touch Lux 623 got both horribly wrong, as if it didn't have the correct fonts for either, but it's a few years old now.
|
IIRC, the reading apps of some of the older models don't support embedded fonts.
Quote:
Originally Posted by rkomar
What did you mean by non-PB models?
|
I meant models whose model name don't start with "PB," e.g. the PB6xx series.