hi
thank you GeoffR for response
about the keyboard: I meant
this code as you see I replace the cyrilic code with
typed shapes of other language and kobo 3.11 doesn't accept it but your arabic keyboard is with
unicode and it work but this is solved
about the rest: I'll check it and thank you again