|
Update
So I spent a few hours today trying to figure something out and decided to work things backwards; and yes, now I can open an ePub in Bluefire and read left-to-right, but I’ll have to start formatting from scratch.
I tried numerous versions, exporting to epub without doing anything in the original document (rtl), cutting and pasting css from epub files that read ltr, no (rtl), cutting and pasting the text into an indesign document from which I just two seconds ago made an ltr-epub, no (rtl) et cetera. Finally I cut & paste the manuscript into a notepad, removing all formatting, placing this in a new indesign document, and then exporting to epub without any changes, and voilà, the document looking terrible of course, but it’s reading left-to-right at least! If I get this to work now in new formatting etc I’ll be satisfied, but any takes on this matter?
As for the paragraph troubles I also noticed that the indent of 10px that’s in the CSS do not follow the epub into Bluefire, I’ll try to change the names to english, but more help will be received gratefully.
// ramusthomas
|