Thread: Interface language
View Single Post
Old 04-09-2015, 09:02 AM   #18
surquizu
Evangelist
surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.surquizu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
surquizu's Avatar
 
Posts: 411
Karma: 902071
Join Date: Jun 2008
Location: Zaragoza (Spain)
Device: prs-505, kobo auraHD, kobo auraH2O, kobo Glo HD, kobo aura ONE
Hi tshering,

So Perfect! I will collaborate on the project. It is very important to me if i can to use my language.

I would rather sacrifice another language (Italian for example) so i have in the reader the spanish and the catalan (the two languages in use in Spain), but it is true that it is better to mix with Spanish if there are parts that can not be translated.

I will locate the texts of main menu and translate without increasing the original length.

Thanks

Thanks
surquizu is offline   Reply With Quote