Oh ok. It's still a 3 step process any way you slice it.
BTW, it appears the double format (AZW3, MOBI) that I'm seeing is caused by the Adding books option under preferences, Automatic tab. Automatically convert added files to the currrent output format is checked on mine. (This per cybmole).