Thanks for posting the epub. I had found an epub with Tamil in it, but hadn't gone looking for the font.
It seems to work. I loaded both epub and kepub versions of the book as I was expecting the kepub to work better. They both seem to be fine but I can't tell if the characters are in the right order. I also extracted the font and sideloaded it to test and it seems to have worked as well.
I have attached some screen shots:
- kepub using internal font
- epub using internal font
- kepub with the font menu displayed
- epub with the Tamil font selected
The last one was just prove it worked, but the English text is replaced as well.
One other thing is that while the UI can't be changed to use Tamil, the titles in the library list can be displayed in it. It needs the font to be on the device and loaded by opening a book that uses it.
|