Send-to-Kindle is claiming it doesn't have a network connection... so, do any other programs have an internet connection? It is possible, for instance, your antivirus is blocking it.
If you use
calibre you can use its send-to-email feature as well. Might work better, it is certainly easier with calibre to figure out what goes wrong!