Ubuntu's repository version was already outdated WHEN THEY release the version of Ubuntu.
Remove that version using Synaptic, then use the command line on the Calibre Linux page..
Your Settings and Library remain
(You will need to use this line for every weekly version update you choose to instal. I made a local copy

)