View Single Post
Old 03-09-2015, 06:22 AM   #523
BetterRed
null operator (he/him)
BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 21,825
Karma: 30277270
Join Date: Mar 2012
Location: Sydney Australia
Device: none
Quote:
Originally Posted by odinokij View Post
Thanks for your answer BetterRed, but...

In the calibre configuration i've got the default value for "per_language_title_sort_articles" (for spanish: 'spa': ('El\\s+', 'La\\s+', 'Lo\\s+', 'Los\\s+', 'Las\\s+', 'Un\\s+', 'Una\\s+', 'Unos\\s+', 'Unas\\s+') ) that may be considered correct (more or less)

But the Find Duplicate plugin doesn't detect duplicity for "El tercer hombre" vs "Tercer hombre" (both with the same author, and language:Español (spanish)) using "fuzzy-fuzzy" nor soundex(6)-soundex(8).

If I test with the books "The third man" and "Third man" (both with same author and language:Inglés (english) the plugin detects the duplicity in fuzzy-fuzzy mode.

Thank you for your help,
Odinokij
Odinokij - I just tried it with "El tercer hombre" and "Tercer hombre" both by Lionel Messi I put Spanish in book language and configured calibre to Spanish - same result as you, did not show up as duplicate at any setting (exact - fuzzy)

If I change the 'El' to 'The' and leave everything else the same - it does show up as a duplicate

My conclusion - either non English articles of speech has never worked in this PI or they've stopped working. I did the same test in calibre 1.48 with same result - so...

I don't think I can help any further on this. Hopefully someone will come by who can help

Good luck

BR
BetterRed is offline   Reply With Quote