mobi2mobi might work, although it is old and no longer supported (and seems to not handle unicode properly, maybe just filename issues though).
On the other hand, I
know Quality Check works.
Re: Social media quotes, I wouldn't know, I've never tried.
But I would think so, since the Kindle thinks the book came from Amazon.