View Single Post
Old 02-23-2015, 07:36 AM   #1077
brucewelch
1►2pa®a¤d’♫ce
brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
brucewelch's Avatar
 
Posts: 2,811
Karma: 25178915
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
Quote:
Originally Posted by Hokuspokus View Post
Gerade zufällig bei Archive.org gefunden: 25 Bände Übersetzungen von Walter Scott aus den 1820er Jahren, verschiedene Übersetzer, Antiqua!
https://archive.org/search.php?query...iatype%3Atexts

Ist vielleicht für die Google Korrekturstube was interessantes dabei.
Nein, für die Google Korrekturstube nicht, weil das OCR-Produkt erst erstellt werden muss, was natürlich wegen Antiqua-Druck ganz gut gehen sollte. Deshalb jedenfalls allerbesten Dank für diesen Hinweis!
Die Quali der Übersetzungen wäre allerdings noch zu prüfen. Von einer Sophie May z.B. habe ich nichts gesehen.
brucewelch is offline   Reply With Quote