Add the pictures properly.

ID may not care where or what case the file is. Sigil does
In Sigil, all images MUST appear (and be valid) in the Images section for it to validate.
Run the Report tool:
Look over the images section: 0 uses may mean the IMG tag has issues (The flip side is the
missing images you see)