Also note that you should be able to associate the editor with any filetypes you want (Windows Explorer ==> Open With). You will have to select the program yourself.
Then you can open the book from Windows Explorer. (calibre>=2.20.0 on Windows 8 will register itself automatically, but DOCX is not on the list of supported formats. See my last comments
HERE.)