I think any auto-generated ePub is likely to suffer the faults the OP identifies in reflowable formats - poor justification, and poor pagination.
I hope that it's a temporary problem. It should be possible, given the speed of current processsors (even those in eReaders) to do a much higher quality layout, if the effeort is put in in the renderer.
|