Quote:
Originally Posted by davidfor
What is the difference between the hyphenation that the Hyphenate This plugin does and the Kepub Output does during a conversion? And if this is a big advantage, we might be able to convince the author of Hyphenate This to handle kepubs as well. As you have demonstrated, it works properly, so it should be doable.
Also, I would suggest in step 6 renaming to just *.kepub. Then step 7 can be a "Send to device". The driver can send kepubs if they are there.
|
Hyphenate This can only hyphenate epubs no kepubs. Kobo has two different hyphenations. One for pubs from Adobe and one for kepubs (made by kobo). The Hyphenations in kept is awfully bad in german and other languages than englisch. But the kepubs are better to read (more information, better styling etc.). The kepub hyphenation from calibre is also not so good as in Hyphenate this and during output conversation by calibre kills all the soft hyphens in an ePub.
Sending by calibre has not work with all books (missing cover and also missing hyphenations) - so it is for me saver to drang and drop by mouse.
It might be possible for calibre to program the workflow - but I don't know how.
Hopr this helps!