Quote:
Originally Posted by JSWolf
We already had Harry Potter being changed for the US market and I think that was a really bad idea.
|
I've also seen "The Pillars of the Earth" with UK and US spellings, and some Wodehouse books, and "The Prince and the Pauper" (it seems the version in PG has UK spelling, while the scanned copy I'm using to check it has US spelling).
Personally, I prefer to read what the author originally wrote, but English is not my mother language...