Thread: Kobo Bug thread
View Single Post
Old 02-06-2015, 06:20 AM   #605
hannah
Zealot
hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.hannah ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 113
Karma: 1012700
Join Date: Jan 2009
Location: Belgium
Device: Kobo H20, Bebook mini
Quote:
Originally Posted by mathil View Post
There is a minor translation bug with the latest firmware 3.12.1. When trying to access the annotations while reading an ebook, the menu entry called 'Annotations' remains in English no matter what language the system locale is set to.
I checked on a Kobo Glo, Aura and on my H2O and the problem is present in all of them. The only file types I tested are .kepub (both sideloaded and downloaded from Kobobooks) and .cbz.

EDIT: I noticed that 'Books' and 'Table of Contents' from the navigation menu inside ebooks remain in English as well.
I just updated and have the same bug on my H2O with sideloaded epub books, it wasn't the case in 3.12.0
hannah is offline   Reply With Quote