dc metadata belongs in an opf file. It'll never work trying to shoehorn it into the head of (x)html files. Create a valid opf file (with all the dc metadata you want) that properly links to all your various resources (html, css, images, ncx, etc) and then feed that opf file to kindlegen/kindle previewer instead of trying to do everything with an html file.
|