See
About the good usage of Tables at MobiPocket. However, you may be better off converting the table to one or more 525x640 JPEG images and in-lining the images instead. These won't work well on a small (PDA) screen, but they will on a desktop or any EInk reader.