Thanks for all the input!
I spent the weekend with the white-bezeled Air 2, and I decided to keep it. When I use my black-bezeled Nexus now, it seems as if there is a black hole surrounding the device, which makes the screen harder on the eyes, somehow! But all in all, it seems that my brain just ignores the bezel after a little while anyway, regardless of the color or the screen's content.