A new 'thing' I just found this morning. I'm not well-versed enough to know if any fix would correct this one as well, so I thought I'd mention it.
Each 'sentence' (or whatever you want to call it) began with a word followed by a hyphen to separate it, kind of word followed by definition. Example:
alltud - (Irish) exile</p>
Dhaoradh - (Irish) condemned</p>
I wanted to add the missing initial <p> but the cursor only moved to the END of 'alltud' and 'Dhaoradh' with the Home key.