Does the H2O actually support Japanese?
In the tech specs it's listed under languages, but when I had someone open a sample document (
Harry Potter EPUB3 sample from pottermore.com) it came up empty, no characters displayed at all.
source
Would've bought it too if it had worked; ChainLP is an alternative, but native support would be so much cooler.