@PRS-T2: Yep, the UI language has no impact on dictionaries, those are based on the document's language (if set in the metadata, if not, there might be some logic that falls back to the default dictionary for the UI language instead. Switching dictionaries on the fly is fairly painless on the PW2 anyway

).