OH... and here I was thinking he wanted the equivalent of the old fashioned ASCII Art.... translating an image into a block of characters to recreate the image!
http://www.chris.com/ascii/index.php...gn/mona%20lisa
Remember the old
Mona Lisa on a lineprinter?