View Single Post
Old 10-27-2014, 01:50 AM   #217
norbusan
Zealot
norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.norbusan can do the Funky Gibbon.
 
Posts: 140
Karma: 82382
Join Date: Jan 2013
Device: Kindle Paperwhite, Kobo Glo, Kobo GloHD
Japanese font problems with 3.11.0

Hi everyone,

it seems that 3.11.0 broke fonts on devices with Japanese UI and/or Japanese books.

What has changed is:
  • Morisawa Ryumin and Gothic is replaced by A-OTF (see attached screenshots)
    In 3.8.0 there was Morisawa Ryumin and Gothic (see first screen shot), and now there is A-OTF Gothic MB101 Pr6N and A-OTF Ryumin Pr6N (see second screenshot). These are the same fonts, but they appear in different positions on the screen, and are not picked up as default font, with the effect that:
    • Document Default font cannot be displayed (see second screenshot, top of the list)
    • When opening a new book with "Document Default" font selected, nothing is shown
  • Home screen has overlapping descriptions (see screenshot)
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	kobo-3.8.0-good-font.jpg
Views:	359
Size:	207.1 KB
ID:	130218   Click image for larger version

Name:	kobo-3.11.0-missing-font.jpg
Views:	346
Size:	196.7 KB
ID:	130220   Click image for larger version

Name:	kobo-3.11.0-home-screen-broken.jpg
Views:	353
Size:	205.3 KB
ID:	130221  
norbusan is offline   Reply With Quote