View Single Post
Old 10-15-2014, 08:46 AM   #341
josmn
Junior Member
josmn began at the beginning.
 
Posts: 2
Karma: 10
Join Date: Aug 2014
Device: m96
m96 neo reader dictionary usage problems

There are a few problems with the dictionary usage in neo reader:

1. A highlighted word is bordered with two arrows. The arrows cover the adjacent words so that further reading is interfered. Please remove the arrows.

This feature is very disturbing and it forced me to go back and use the m92 instead of the m96.

2. The windows that appear contains various menu items in a way that increases the window size and cover the text. Please make the menu items and the window size smaller.

3. The only option for a dictionary is the onyx dictionary. Please enable the usage of other dictionaries like goldendict.

4. When a page is turned and the dictionary window is in the upper part of the page, it remains in the upper part and covers the text at the beginning of the page. The window should jump to the lower part of the page.

5. It is not clear if the dictionary engine uses the "syn" file. It seem to me that it does not. The dictionary engine does not always recognizes conjugated words (the various morphological forms is contained in the "syn" file).

NOTE: The dictionary in m92 contains all these improvements. Why reinvent the wheel and make a new reader with worse features than the previous?
josmn is offline   Reply With Quote