I would think that if you have no epub3-specific metadata needs, simply changing the package version in the OPF file would be enough to make it become an epub3.
But as eschwartz indicated... I was talking about editing it into an epub3 with calibre's editor, not converting it.
|