Here goes, probably much too easy. I liked the American vs. international approach of pdurrant's last quiz, so here are the titles of European versions of eight old American TV series. 2 points for the original title of the series, half a point for the country/language the title given here was used in.
1. Police des plaines - - France (pdurrant 0.5)
2. Drei Mädchen und drei Jungen - - Germany (pdurrant 0.5)
3. Arcibaldo - - Italy (pdurrant 0.5)
4. Pulmuset
5. Under Samme Tak
6. Pod istim krovom
7. 200 dollars plus les frais - - France (pdurrant 0.5)
8. Gizli Dosyalar
Last edited by doubleshuffle; 09-15-2014 at 05:00 AM.
|