View Single Post
Old 09-09-2014, 02:19 PM   #126
Toxaris
Wizard
Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.Toxaris ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Toxaris's Avatar
 
Posts: 4,520
Karma: 121692313
Join Date: Oct 2009
Location: Heemskerk, NL
Device: PRS-T1, Kobo Touch, Kobo Aura
Quote:
Originally Posted by BetterRed View Post
@Toxaris thanks for your response

Re multi paragraph dialogue item - I thought most style guides stipulated that each paragraph starts with a quotation mark, but only the the last has a closing quote mark.

The absence of the closing quote gives a clue that the following paragraph (which should start with a quotation mark), is spoken by the same character. If each paragraph has a closing quotation mark you don't know its a continuation of the previous characters speech.
That apparently differs per language. In dutch it is not that common. There there is a beginning quote and, if the dialogue goes on over multiple paragraphs, one ending quote. That is also the current behavior. I have to think about this, perhaps I can create an addition for this specific style. There is one problem I have with this however. How would you know if you are just missing the end quote or if the conversation is continued?

Quote:
Originally Posted by BetterRed View Post
Re the pop-ups - in that dialogue fragment I sent there were 24 pop-ups, I'm reminded of Windows UAC pop-ups, people just click though them
Got the point already, I will greatly reduce the number of screens. Actually, almost done already.

Quote:
Originally Posted by BetterRed View Post
Re the small caps - I only use them in a couple of instances, its in a macro, I'll replace the inline formatting with a style

I tried using a Style but I still don't get small caps in the EPUB. I put the Style name (Title) in Settings->HTML ¿Why does the ebook world have this 'hang up' with small caps one asks.

Did you notice that in the example I sent the EPUB acquired the string  . There is no such thing in the DOCX, where it would show as '°'.
I think we mean something different here. If you have smallcaps in the document, they will be converted to CAPS and placed in a span with the class as defined in the settings, if you want to retain them. The characters will not be replaced by/converted to the smallcaps Unicode characters. The reason is because no reader currently support that. All ePUB creators I know use a class to specify either pseudo smallcaps and/or text-transform. That part works. Actually, I made a change today that as of the next release it is not possible to retain smallcaps without specifying a style for it. If that is not what you mean, please contact me with a PB.
Toxaris is offline   Reply With Quote